Che Go Eun
— Machinalia

_Machinalia _is een wonderlijke machine die van vorm verandert terwijl ze door België rijdt en onderweg visuele elementen uit stadslegenden integreert. De machine heeft de vorm van een draak en houdt halt in Leuven en Brugge, waar ze een tijdelijk onderkomen vindt in de glazen wachthokjes op de perrons. Che Go Eun haalde voor dit werk inspiratie uit de legende van Imugi, een waterwezen dat duizend jaar moest wachten om een echte draak te worden. Haar draaktrein weerspiegelt het romantische narratief dat samenging met de eerste stoomlocomotieven op het Europese vasteland, die vaak waren genoemd naar dieren of natuurfenomenen die naar kracht en snelheid verwezen. De kunstenaar put niet enkel uit de Koreaanse mythologie, maar verwijst ook naar de laatmiddeleeuwse verhalen over Margaretha van Leuven en Maertyne van Keyschote van Brugge; onder het mom van religie en moraliteit werd de eerste vermoord omdat ze zich verzette tegen verkrachting en de tweede gefolterd omdat ze lesbisch was.

Che Go Eun (°1988, Zuid-Korea) is opgeleid in de traditionele Koreaanse schilderkunst, maar gebruikt vooral digitale collagetechnieken. Ze doorspit bronnen die gaan van folklore tot religieuze iconografie en cybercultuur, en ze onderzoekt de geschiedenis van plaatsen door de bril van onderwerpen die haar vandaag interesseren – vooral gender en hoe sociale structuren over culturen heen de liefde en het verlangen hebben geregeld. Che Go Eun woont en werkt tussen Antwerpen en Seoul.

Op 05 12 2021 gaat Che Go Eun in gesprek met curators Caroline Dumalin (Endless Express) en Ko Goubert (M Leuven). Schrijf je hier gratis in voor deze talk. Meer info.

Het kunstparcours Endless Express_ _neemt je mee naar verschillende bestemmingen langs de spoorlijn tussen Oostende en Eupen. Vertrekkend van de publieke sculptuur Esprit ouvert van Tapta, werden zeven kunstenaars uitgenodigd om nieuwe werken rond de stations en sporen te presenteren. Met de trein als verbindend element verkennen ze de verspreide, onderling verbonden geschiedenissen die in dit landschap zijn ingebed en met deze lijn zijn verweven. Met nieuwe werken van Che Go Eun, Inas Halabi, Flaka Haliti, Chloé Malcotti, Sophie Nys, Marina Pinsky en Laure Prouvost.

De spoorlijn Oostende-Eupen is de langste van België en doorkruist zijn verschillende officiële taalregio’s in ongeveer drie uur — van de koninklijke badplaats in het westen tot de industriële riviervallei in het oosten, met in het midden de hoofdstad Brussel. De trein, die kort na de
stichting van België zijn intrede deed, is een haakje voor het grotere verhaal van de industrialisatie, de belofte van vooruitgang, en hoe deze krachten dit land hebben gevormd.

De kunstenaars die aan deze tentoonstelling deelnemen, zijn allen werkzaam in België of in de buurlanden. Sommigen verbeelden de trein als een mythisch wezen die de wereld opnieuw betovert, anderen stellen het denken in een rechte lijn en de ritmes van arbeid in vraag, of ontregelen op speelse wijze de klokvaste tijd van de snelheidsmaatschappij waarin we vandaag leven.

Curator: Caroline Dumalin

With the support of Ministry of Culture, Sports & Tourism of Korea, Korea Arts Management Service and the grant programme Fund for Korean Art Abroad.