© Laia Nogueras
Azkona Toloza.
Cuerpos Celestes
- KVS BOX, Bruxelles
Combien de minéraux différents y a-t-il dans un panneau solaire ? Un smartphone, un ordinateur ou un serveur ? Azkona Toloz, compagnie chilo-espagnole militante, propose une spéculation poétique sur les colonies du futur… dans l’espace. À partir d’entretiens avec des astrophysiciens, des juristes, des planétologues et des amateurs de science-fiction, Cuerpos Celestes esquisse une fiction sur l’avenir de l’humanité. Une réflexion sur l’extractivisme humain, mode de fonctionnement sans freins ni bornes et insouciant des conséquences.
Dans le cadre du t e r r i t o r i o.
Collab. INAEM Instituto de las Artes Escénicas y de la Música, Ministerio de Cultura de España
Crédits
Direction : Laida Azkona Goñi, Txalo Toloza Fernández
Dramaturgie : AzkonaToloza avec la collaboration de Raquel Cors Munt
Interprètes : Laida Azkoa Goñi, Txalo Toloza-Fernández
Productrice exécutive : Helena Febrés Fraylich
Assistante de direction : Raquel Cors Munt
Directeur technique : José Pablo Parra
Conception de l’espace : Xesca Salvà et AzkonaToloza
Conception sonore et bande originale : Rodrigo Rammsy
Conception de l’éclairage : Ana Rovira
Conception des costumes : Jorge Dutor
Conception audiovisuelle : MiPrimerDrop, Raquel Cors
Photographie : Laia Nogueras
Enregistrement audiovisuel : Mila Ercoli
Coproduction AzkonaToloza, Festival Grec de Barcelone, Théâtre Garonne de Toulouse
Spectacle en espagnol, avec surtitrage en néerlandais et en anglais.